Are penis pumps safe to use? Learn what research says, the real side effects, who should avoid them, and how to lower your risks. Simple, honest advice.